... this is the first photo (Ellen and Winnie - Daryl's sisters, Katie - Winnie's daughter, on the Centennial Trail from Spokane to Coeur d'Alene)...

... a to ostatnie zdjecie z naszej wyprawy rowerowej szlakiem Coeur d'Alenes (pomnik poległych Indian z plemienia Coeur d'Alene w wojnach USA od 1939 roku, Plummer).
... and this is the last photo from our bike ride of Coeur d'Alenes Trail (Plummer, monument commemorating Native Americans from the Coeur d'Alene tribe killed in wars after 1939).

Reszta zdjęć pojawi się za jakiś czas. Jutro wyruszamy ku wybrzeżom Pacyfiku, do maluteńkiej wioski La Push, gdzie internet raczej nie sięga. Relacje stamtąd nadamy prawdopodbnie na początku sierpnia dopiero oraz, a jakże, kilka amerykańskich podsumowań. Zajrzyjcie więc za około miesiąc, ale w międzyczasie może uda nam się coś zapostować.
A teraz czas na świętowanie Dnia Niepodległości - dziś 234 urodziny Stanów Zjednoczonych!
The rest of pics from we will post here in some time. Tomorrow we go to the Pacific coast, to the little village La Push where internet will be difficult to find. Our experiences from this place we will post in the beginning of August only together with several American summaries. So come back here, maybe in the meantime we will be able to post sth.
And now - happy 234th birthday, America! Happy 4th July and Independence Day!
No comments:
Post a Comment